Virgo dwarfs: new light on faint galaxies