An 'artificial mussel' for monitoring heavy metals in marine environments.