3D DNS of MILD combustion : a detailed analysis of heat loss effects, preferential diffusion, and flame formation mechanisms