My family and other animals: Human demography under a comparative cross-species lens