Molecular view of an electron transfer process essential for iron–sulfur protein biogenesis