Overcoming the particle size effect in the internal standard method of X-ray fluorescence analysis