Mechanisms Linking Global 5-Day Waves to Tropical Convection