The Intestinal Gas Questionnaire: development of a new instrument for measuring gas‐related symptoms and their impact on daily life