Inference for Quantitation Parameters in Polymerase Chain Reactions via Branching Processes With Random Effects