Effect of a premelted film on the dynamics of particle–solidification front interactions