Complex structures in cavities with media displaying EIT: coexistence, defects and selection mechanism