Energy threshold for the creation of nanodots on SrTiO3 by swift heavy ions