Randomized Spectral Separation Coefficient for Short Code Acquisition Performance Evaluation