One-loop dynamics of four-dimensional string theory