In situ observation of peptide bond formation at the water–air interface