Dissociated V-shaped dislocation model for the relaxation of strained single heterostructures