Causes and consequences of expanding American Crow populations