Stress–Strain Relationship of Polycaprolactone in Liquid Nitrogen for Finite Element Simulation of Cryogenic Micropunching Process