Geometric picture for SLOCC classification of pure permutation symmetric three-qubit states