Zmiz1 is required for mature β-cell function and mass expansion upon high fat feeding