Differentiating cognitive impairment from symptoms of anxiety in postcoronary artery bypass grafting encephalopathy: a case report