On the influence of environmental factors on harvest: the French Guiana shrimp fishery paradox