The integration of comparative cognitive science and genomics