The evolving story of the omega subunit of bacterial RNA polymerase.