Coherent vacuum ultraviolet generation by frequency mixing in glass hollow waveguides