Sub-nanosecond coherent optical manipulation of a single aromatic molecule at cryogenic temperature