Use of two inverse techniques. Application to a local structure in the New Hebrides island arc