A curve of positive solutions for an indefinite sublinear Dirichlet problem