Evidence of strong spatial segregation between elephant subpopulations in the contiguous Laikipia–Samburu ecosystem in Kenya