siRNA and shRNA screens advance key understanding of host factors required for HIV-1 replication