Phase structure and vortex configurations of superconductors coexisting with ferromagnetism