Multiphase feedback processes in the Sy2 galaxy NGC 5643