On Exact Sampling of Nonnegative Infinitely Divisible Random Variables