Toward Realistic Implementations of Large Imaging Calorimeters