Subcritical Excitation of Plasma Turbulence