The pitfalls of cost‐effectiveness analyses in guiding patient care