On re-scaleability of force and time in aiming movements