Multiplet Splitting of Metal-Atom Electron Binding Energies