Structure and dynamics of protonated methane: CH5+ at finite temperatures