Integrating functional connectivity and fire management for better conservation outcomes