High-throughput translational profiling with riboPLATE-seq