Development of Speech Synchronization Method for Off-Line Closed Caption Production System