Note on classical string dynamics on AdS 3