Birefringence treatment of non-ideal optical microfibre coils for continuous Faraday rotation