Effective root responses to salinity stress include maintained cell expansion and carbon allocation