The depletion of ubiquilin in Drosophila melanogaster disturbs neurochemical regulation to drive activity and behavioral deficits