Two‐Dimentional Nanostructured Metal Oxide/Sulfide–Based Photoanode for Photoelectrochemical Water Splitting