Towards a system-specific framework for the sustainability evaluation of low-input ruminant meat production systems in developing countries