Cytosolic PrP Can Participate in Prion-Mediated Toxicity