Imaging the field over a reflection phase grating by an apertureless photon scanning tunnelling microscope